Skip to content
Agentmart
Submit a tool

Best MCP servers for documentation

We found 243 MCP servers for documentation in the catalog; these are the 15 that rank highest. The order comes from our rank, which weighs adoption, freshness, documentation and publisher identity. Nobody can pay for a place on this list. Pg Aiguide, Ref Tools MCP and SceneView/mcp lead it. Ref Tools MCP, GitHits and Svelte MCP are published by the company that makes them. Pg Aiguide has the most GitHub stars here (1,873). 14 of the 15 had activity in the last 30 days. Remote servers need no local install; local ones run on your machine and can reach local files. Each entry lists why it made the list and links to its install page.

Updated Oct 26, 2026 · Built from catalog data; how we rank and grade

Top 15 of 243

  1. 1
    Pg Aiguide

    timescale

    Comprehensive PostgreSQL documentation and best practices, including ecosystem tools

    • Most GitHub stars here (1,873)
    • Runs locally or as a remote server
    • Active in the last 30 days

    ★ 1.9KLast active Oct 22, 2026Local (stdio), Remote (HTTP)Claude Code, VS Code, Codex, Cursor +2

  2. 2
    Ref Tools MCP

    ref.toolsOfficial

    Token-efficient search for coding agents over public and private documentation.

    • Published by the vendor
    • 1.2K GitHub stars
    • Remote server, no local install

    ★ 1.2KLast active Sep 28, 2026Remote (HTTP)Claude Code, VS Code, Cursor, Windsurf

  3. 3
    SceneView/mcp

    SceneView

    3D & AR SDK for Android, iOS, Web — API docs, samples, validation, and code generation.

    • 1.3K GitHub stars
    • Active in the last 30 days
    • Open source (Apache-2.0)

    ★ 1.3KLast active Oct 23, 2026Local (stdio)Claude Code, Codex, VS Code, Cursor +2

  4. 4
    Ref Tools MCP

    ref-tools

    Token efficient search for coding agents over public and private documentation.

    • 1.2K GitHub stars
    • Active in the last 30 days
    • Open source (MIT)

    ★ 1.2KLast active Sep 28, 2026Local (stdio)Claude Code, Codex, VS Code, Cursor +2

  5. 5
    GitHits

    githits.comOfficial

    Search public open-source code, documentation, metadata, vulnerabilities, changelogs, and examples.

    • Published by the vendor
    • Runs locally or as a remote server
    • Active in the last 30 days

    ★ 119Last active Oct 23, 2026Local (stdio), Remote (HTTP)Claude Code, VS Code, Codex, Cursor +2

  6. 6

    Unified MCP server for Ignite UI — documentation, API, and CLI scaffolding

    • Active in the last 30 days
    • Open source (MIT)

    ★ 137↓ 549/wkLast active Oct 23, 2026Local (stdio)Claude Code, Codex, VS Code, Cursor +2

  7. 7
    Cesium MCP Dev

    gaopengbin

    CesiumJS API docs, code generation and development tools for IDE AI assistants.

    • Active in the last 30 days
    • Open source (MIT)

    ★ 145Last active Oct 20, 2026Local (stdio)Claude Code, Codex, VS Code, Cursor +2

  8. 8
    Gnosis MCP

    nicholasglazer

    Zero-config MCP server for searchable documentation.

    • Active in the last 30 days
    • Open source (MIT)

    ★ 29↓ 1.3K/wkLast active Oct 15, 2026Local (stdio)Claude Code, Codex, VS Code, Cursor +2

  9. 9
    FlutterSDK Docs

    fluttersdk

    Search Wind UI, Magic, Dusk, Telescope and Artisan documentation.

    • Runs locally or as a remote server
    • Active in the last 30 days
    • Open source (MIT)

    ★ 3↓ 3K/wkLast active Oct 19, 2026Local (stdio), Remote (HTTP)Claude Code, VS Code, Codex, Cursor +2

  10. 10
    Context

    neuledge

    Local-first documentation for AI agents.

    • Active in the last 30 days
    • Open source (Apache-2.0)

    ★ 428↓ 1.1K/wkLast active Oct 26, 2026Local (stdio)Claude Code, Codex, VS Code, Cursor +2

  11. 11
    esa

    esaio

    Official MCP server for esa.io - a documentation sharing service for teams

    • Most weekly downloads here (3.4K)
    • Active in the last 30 days
    • Open source (MIT)

    ★ 62↓ 3.4K/wkLast active Oct 16, 2026Local (stdio)Claude Code, Codex, VS Code, Cursor +2

  12. 12
    Svelte MCP

    svelte.devOfficial

    The official Svelte MCP server providing docs and autofixing tools for Svelte development

    • Published by the vendor
    • Runs locally or as a remote server
    • Active in the last 30 days

    ★ 334Last active Oct 19, 2026Local (stdio), Remote (HTTP)Claude Code, VS Code, Codex, Cursor +2

  13. 13

    MCP server for UI5 Web Components for React - Developer documentation and API assistance

    • Runs locally or as a remote server
    • Active in the last 30 days
    • Open source (Apache-2.0)

    ★ 543Last active Oct 22, 2026Local (stdio), Remote (HTTP)Claude Code, Codex, VS Code, Cursor +2

  14. 14
    Docvet

    Alberto-Codes

    Docstring quality vetting for Python -- enrichment, freshness, coverage, and presence checks

    • Active in the last 30 days
    • Open source (MIT)

    ★ 10↓ 2.9K/wkLast active Oct 22, 2026Local (stdio)Claude Code, Codex, VS Code, Cursor +2

  15. 15
    Docmancer

    docmancer.devOfficial

    Local-only MCP server for source-attributed Markdown memory and documentation retrieval.

    • Published by the vendor
    • Open source (MIT)

    ★ 133↓ 166/wkLast active Aug 13, 2026Local (stdio)Claude Code, Codex, VS Code, Cursor +2