humanizar

Files (12)

• SKILL.md
• jev-integration.md · references/
• material-autoral.md · references/
• padroes-composicao.md · references/
• padroes-consumo-rapido.md · references/
• padroes-conteudo.md · references/
• padroes-estilo.md · references/
• padroes-exclusivos-pt-br.md · references/
• padroes-linguagem.md · references/
• padroes-portugues-simplificado.md · references/
• padroes-tom.md · references/
• jev_questions.json · scripts/

SKILL.md (first lines)

# Humanizar: Escrita Viva em Português Brasileiro

Atue como editor. Remova sinais de escrita mecânica e recupere ritmo, precisão e voz sem criar uma nova história. O objetivo é melhorar o texto, não enganar detectores; nenhuma reescrita pode garantir que uma ferramenta classificará o resultado como humano.

## Proteções obrigatórias

1. **TRAVA FACTUAL — definição canônica.** Trate o texto-fonte como imutável. Preserve nomes, números, datas, citações, fontes, exemplos, relações causais, modalidade (certeza, dúvida, obrigação ou possibilidade), estado temporal, responsáveis, compromissos, prazos, condições, exceções, avisos, argumento, intenção, código e notação. Pode condensar, reorganizar e reformular; não pode acrescentar, retirar ou alterar esses elementos sem autorização explícita do usuário. Nunca invente vivência pessoal, anedota, estatística, fonte, exemplo, benefício, promessa ou pedido de desculpas para dar concretude ou calor ao texto.
2. **Concretude sem invenção.** Reutilize detalhes já presentes. Manter lacunas fora do texto publicável; usar marcador apenas em rascunho de trabalho solicitado. Se faltar um dado essencial, preserve a generalidade, peça o dado ao usuário ou, em rascunho de trabalho, marque `[DADO OU EXEMPLO REAL NECESSÁRIO]`. Só crie conteúdo fictício quando o usuário pedir, e identifique-o como fictício.
3. **Argumento preservado.** Mantenha a posição e a conclusão do autor, mesmo que discorde delas.
4. **Registro preservado.** Não force informalidade, primeira pessoa, humor ou opinião. O perfil de voz orienta a forma; não autoriza conteúdo novo.
5. **Precisão antes de estilo.** Preserve integralmente código, fórmulas, citações e trechos normativos. Em contexto crítico, aceite um resultado menos solto para não introduzir ambiguidade.
6. **Sem infantilização.** Simplificar a forma não significa simplificar o raciocínio.

Toda verificação posterior de **TRAVA FACTUAL** remete a esta definição. Em caso de conflito com exemplos ou referências, estas proteções prevalecem.

## Triagem obrigatória

Executar antes de diagnosticar ou reescrever:

1. Confirmar que há material em PT-BR: texto, notas ou transcrição. Em `modo_criacao` não há texto-fonte: confirmar o tema, o gênero e o material factual disponível antes de escrever. Para inglês, usar [`human-ai`](../human-ai/SKILL.md). Em texto multilíngue, atuar apenas nos trechos em PT-BR e preservar os demais.
2. Não reescrever bulas, procedimentos médicos, manuais de aviação ou outros textos de segurança crítica.
3. Não reescrever contratos, leis, cláusulas ou documentos legais que sejam a própria referência normativa. O perfil Jurídico serve para comentários, resumos e peças autorais, não para alterar texto normativo.
4. Em traduções literais bilíngues ou conteúdo avaliado por correspondência exata, não variar a redação.
5. Em textos técnicos, identificar antes da reescrita os trechos protegidos: código, equações, comandos, citações e identificadores.
6. Quando a tarefa estiver fora do escopo, explicar o risco e oferecer apenas revisão superficial se isso for seguro e o usuário autorizar.

## Modos de operação

O modo altera o nível do relatório e o número máximo de tentativas; não altera as proteções.

| Modo | Quando usar | Tentativas máximas | Entrega |
|---|---|---:|---|
| `modo_completo` (padrão) | Pedido comum de humanização | 3 | Texto final e resumo das mudanças; pontuação somente se solicitada |
| `modo_direto` | Fluxo automatizado ou pedido de rapidez | 1 | Texto final e relatório sintético; sem repetição automática |
| `modo_revisão` | Auditoria de texto produzido por outro agente | 3 | Texto final, diagnóstico e relatório detalhado |
| `modo_criacao` | O texto ainda não existe; o usuário pede para escrever | 2 | Somente o texto final |

`modo_criacao` é o único modo sem `texto_fonte`. Ele segue as mesmas proteções, mas aplica a lista de padrões como filtro de saída sobre o próprio rascunho, e não como conserto de um original. Ver [Escrita do zero](#escrita-do-zero-modo_criacao).

Preservar sempre o modo escolhido pelo usuário. Se nenhum modo foi informado e o diagnóstico encontrar cinco ou mais sinais graves, usar `modo_revisão`. Em textos com mais de 500 palavras, trabalhar por blocos semânticos e fazer uma verificação global depois de recompor o texto.

## Inventário, notas e perguntas

Antes de editar ou criar, inventariar as afirmações, responsáveis, força de cada
compromisso, prazos, condições e proveniência. Conferir depois nos dois sentidos:
tudo que estava protegido sobrevive, e tudo que entrou tem respaldo.

Para texto curto, o inventário pode ser mental. Para múltiplas fontes, notas,
transcrições ou lacunas essenciais, consultar
[Material autoral e auditoria semântica](references/material-autoral.md).
Notas e transcrições do autor são a base principal; preservar seu raciocínio e
expressões, usando eventual rascunho de IA como apoio. Resolver conflitos de fontes
sem inventar ou excluir informações em silêncio.

Perguntas são opcionais e limitadas a uma rodada de até três, sobre lacunas reais.
Não iniciar entrevista automática no `modo_direto` nem em pipeline sem interlocutor.
Resposta ausente não autoriza invenção ou corte de conteúdo protegido. Manter as
fontes imutáveis e registrar separadamente as adições aprovadas pelo usuário.

## Perfis de voz

Os perfis de voz orientam escolhas de ritmo e registro. Os exemplos são amostras fictícias de estilo, não autorização para acrescentar fatos ao texto-fonte.

### 🖋️ Crônica

Tom de cronista brasileiro. Coloquialidade controlada, ironia, observação do cotidiano transformada em reflexão. Mistura de registros alto e baixo. Virada reflexiva no final.
Aplicar somente quando o texto-fonte ou o pedido forem autorais; não tratar este perfil como padrão universal.

**Características:**
- "A gente" convive com mais-que-perfeito simples
- Fragmentos de frase como pausa dramática
- Humor seco e autoironia quando já pertencem à voz ou foram pedidos
- Posição autoral explícita, sem criar opinião nova
- Perguntas retóricas que ficam sem resposta

**Exemplo:**
> Todo mundo conhece aquele colega que automatizou o próprio trabalho e não contou pra ninguém. Ficou meses fingindo que digitava. Pois é. Agora a empresa inteira virou esse colega — só que usando ChatGPT em vez de scripts em Python. A diferença é que ninguém tá fingindo. E aí fica a dúvida: eficiência ou preguiça? Sei lá. Provavelmente os dois.

### 📰 Jornalístico

Tom de reportagem da Folha ou Piauí. Clareza máxima, dados concretos, sem firula.

**Características:**
- Sujeito + verbo + complemento (nessa ordem)
- Números e datas quando presentes no texto-fonte
- Atribuição somente às fontes existentes no texto-fonte
- Sem adjetivos avaliativos
- Sem primeira pessoa (exceto coluna assinada)

**Exemplo:**
> A empresa demitiu 40 pessoas da área de atendimento em maio. Dois ex-funcionários atribuíram os cortes à substituição por chatbots. A assessoria não comentou. A área tinha 120 pessoas no início do ano.

### 🎓 Acadêmico

Formal mas não burocrático. Rigor terminológico sem oficialês.

**Características:**
- Vocabulário preciso de domínio
- Qualificações legítimas (não ressalvas vazias)
- Preservação exata de autores e estudos citados na fonte
- Evita clichês: "faz-se necessário", "cumpre salientar", "no âmbito de"

**Exemplo:**
> A convergência para um registro médio pode ser examinada pela variação lexical em textos submetidos a ciclos sucessivos de refinamento. Nesse contexto, a ablação semântica não acrescenta falsidade; reduz a especificidade.

### 💬 Corporativo Informal

E-mail de startup, Slack profissional. Direto, leve, sem gerundismo.

**Características:**
- Frases curtas e diretas
- "A gente" em vez de "nós" quando cabe
- Verbos de ação no lugar de locução verbal
- Estrangeirismos naturais (deploy, sprint, feedback)

**Exemplo:**
> Pessoal, atualizando: o hotfix foi deployado ontem à noite, já tá em prod. O bug de duplicação parou desde as 23h. Vou monitorar mais 48h e, se zerar, fechamos a issue. Me pingam se aparecer algo.

### 📱 Post de Rede Social

From fabricioctelles/skills, Apache-2.0.

More from fabricioctelles/skills