Skip to content
Agentmart
Submit a tool

Word Aligner

Turn a phrase and its translation into a shareable word-alignment diagram.

Connector by tinygodsdev · GitHub account verified by the MCP Registry

IndexedMITRemote (HTTP)★ 5
Write a review

Install

Works with Claude Code, VS Code, Cursor, Windsurf. Read the repository before you give any tool access to your data.

npx agentmarket install connector/tinygodsdev-word-aligner

Asks which of your tools to add it to (Claude Code, Codex, Cursor, VS Code, Windsurf, Gemini CLI, Claude Desktop) and shows the change first. See https://agentmart.dev/cli.

Remote endpoint

  • https://aligner.tinygods.dev/mcp Remote (HTTP)

Get the weekly diff

The weekly diff: one email a week with new agent tools, notable updates and grade changes, plus security alerts for tools you follow. Double opt-in, one-click unsubscribe.

We use your email only for this newsletter. Privacy

About

Turn a phrase and its translation into a shareable word-alignment diagram.

Reviews

Write a review

No reviews yet. Installed it? Reviews come from verified installers only. How reviews work

Permissions

What this server can do and what it asks for, from its tool list, install config and code. Checked Oct 25, 2026.

Tools
1 read · 0 write · 0 deleteRead-only
Secrets
None asked for
Install scripts
Nothing to install (hosted)
Runs as
Hosted (remote endpoint)

Tools by what they do 1

From the running server's own tool list (tools/list) on Oct 25, 2026.

Read 1 · Look things up without changing anything.

  • create_word_alignment

Network hosts it talks to 11

  • aligner.tinygods.dev · found in remote endpoint, install command, code
  • api.digitalocean.com · found in code
  • danipolani.github.io · found in code
  • facebook.com · found in code
  • fonts.googleapis.com · found in code
  • fonts.gstatic.com · found in code
  • github.com · found in code
  • googletagmanager.com · found in code
  • reddit.com · found in code
  • sitemaps.org · found in code
  • tally.so · found in code

Tools (1)

As the server listed them on Oct 25, 2026. Descriptions are the server’s own words; hidden characters are shown as [U+…].

  • create_word_alignmentCreate word alignment diagramread-only

    Create a shareable Word Aligner diagram that shows which words match across two or more stacked lines of text (a translation and its source, an interlinear gloss, IPA, etc.). Returns a URL that opens the interactive diagram, plus a preview image. Use this when the user wants to translate a phrase and show word correspondences, align a translation with its source (including RTL scripts like Hebrew or Arabic, or vertically written ones like Japanese and Mongolian), or build a Leipzig-style interlinear gloss. Word indices are 0-based token positions. Tokenize each line the same way the tool doe…

Compare and alternatives

    Featured in

    Signals

    Stars
    5
    Forks
    1
    Open issues
    0
    Last commit
    Oct 20, 2026 (9 days ago)
    Last release
    Jun 29, 2026 (4 months ago)

    From GitHub (fetched Oct 24, 2026).

    Details

    Registry name
    io.github.tinygodsdev/word-aligner
    Version
    1.0.0
    Auth
    Auth not stated
    License
    MIT
    Repository
    github.com/tinygodsdev/bitext-word-alignment
    First seen
    Oct 24, 2026
    Last checked
    Oct 24, 2026
    Source
    Official MCP Registrygithub-graphql
    Cite this page

    Word Aligner MCP server. Agent Mart. https://agentmart.dev/connectors/tinygodsdev-word-aligner (last updated 2026-10-24)